Řekové jsme s vámi! Solidární akce s řeckými protesty. VIDEO aktualizace 16.5.2010

Sociální protesty v Řecku jsou zcela oprávněnou reakcí na krach politiky kapitalistických elit, řeckých i evropských. Jsou adekvátní odpovědí na krach finanční machinací a virtuálních spekulací. Jsou jasným odmítnutím scénáře, kdy největší podíl odpovědnosti za hazardování mají nést ti, kteří na něm měli nejmenší podíl i nejmenší profit.

Podporujeme boj řeckých neprivilegovaných skupin proti mocenským i finančním oligarchiím. Odmítáme šovinistické štvaní proti obyvatelům Řecka. Ani tragická událost, při které zemřeli tři zaměstnanci banky Marfin, se nesmí stát záminkou k izolaci řeckého sociálního hnutí a k paušálním odsudkům.

To, co se dnes děje v Řecku, může v dohledné době postihnout každou evropskou zemi včetně České republiky. Ostatně dnes se v tisku objevily zprávy, že po vzoru Řecka hrozí i jí snížení ratingu od mezinárodních agentur.

Na výraz podpory řeckým protestům byl dnes vyvěšen velkoplošný transparent na pražské Letné v prostoru bývalého Stalinova pomníku.

An act of solidarity with Greek protests in Prague

Czech antifascists support people of Greece

Social protests in Greece are a legitimate reaction against the failure of the politics of the capitalist elites - both Greek and European. The protests are an adequate answer to the bankruptcy of financial machinations and virtual speculations. They are a clear refusal of a scenario according to which those with the least share and the minimal profit bear the main brunt of responsibility for the gamble.

We support the struggle of the unprivileged people against the power and the financial oligarchies. We refuse chauvinistic with-hunt against the people fo Greece. The tragic death of the three employees of Marfin Bank must not become a pretense for the isolation of the social movement and for its blanket refusal.

What happens in Greece today can fall onto every other European country. Greece is not alone.

To express our support we hung a large size banner on the base of the former grand monument of Stalin which stands high above the Prague city centre.

In December 2008, a wall of the Greek embassy in Prague has been painted with anarchist slogans and a homage was made in honor of Alexandros Grigoropulos. A few weeks ago, there was an attempt by an unknown individuals to firebomb the embassy and a letter of support for all Greek anarchist prisoners of war was send to the independent media.

Struggle continues

Antifascist Action Czech and Slovak Republic

Odkazy k tématu:
Krátký rozhovor s kamarádem z Řecka
http://www.antifa.cz/content/kratky-rozhovor-s-kamaradem-z-recka
Řecká policie řádí jako za junty
http://www.csaf.cz/index.php?clanok=1035
Co říci upřímně ke středečním událostem?
http://www.csaf.cz/index.php?clanok=1034
Jména mrtvých zveřejněna
http://www.csaf.cz/index.php?clanok=1032
Řecko: podíl na obětech požáru v aténské Marfin bank má podle zaměstnanců majitel banky a její management
http://www.antifa.cz/content/recko-podil-na-obetech-pozaru-v-atenske-marfin-bank-ma-podle-zamestnancu-majitel-banky-jeji

Aktualizace 16.5.2010 - VIDEO